侯景憑(ping)借著(zhuo)他的凶狠與(yu)狡猾的才能，受高歡(huan)的豢養(yang)和保護(hu)，身居高位獨(du)據(ju)一方，然而，高歡(huan)死後(hou)墳(fen)土還(huan)未幹(gan)，他就反叛了高氏。。 ，。雜(za)役之徒，獨(du)異(yi)常憲(xian)，一從(cong)罪配，百代不免，罰(fa)既無(wu)窮(qiong)，刑何以措！凡諸(zhu)雜(za)戶(hu)，悉放爲(wei)民。。 ，。！”己亥（十五日），周王才開(kai)始稱(cheng)皇帝，追遵文王爲(wei)文皇帝，改換(huan)年號(hao)爲(wei)武成。。 ，。高澄派了通直散騎(qi)趙(zhao)彥(yan)深來(lai)到土山上，送給(gei)王思政白羽扇，握住他的手說(shuo)明自己的意圖(tu)，又把他拉了下來(lai)。。 ，。慕容紹(shao)宗統(tong)帥(shuai)十萬(wan)士兵，旌旗、铠甲在陽(yang)光下閃(shan)閃(shan)發(fa)光，敲著(zhuo)戰(zhan)鼓長(chang)驅(qu)直進(jin)。。 ，。、　　[12]庚寅，周追尊略陽(yang)公爲(wei)孝闵皇帝。。 ，。

　　[4]六月，壬子，以楊(yang)素爲(wei)司徒；進(jin)封豫章王爲(wei)齊(qi)王。。 ，。；蕭(xiao)摩诃飲(yin)完酒，馳(chi)馬(ma)向北齊(qi)軍(jun)隊(dui)沖(chong)去。。 ，。天下大事，還(huan)有待閣(ge)下匡救輔(fu)助，征伐大權(quan)，還(huan)委托閣(ge)下指揮(hui)。。 ，。　　突利可汗本來(lai)居住在突厥的北方，在娶了安義(yi)公主以後(hou)，長(chang)孫(sun)晟勸(quan)說(shuo)他率領(ling)部落南遷(qian)，居住在都斤山舊(jiu)鎮(zhen)，隋朝對(dui)他賞(shang)賜(ci)優(you)厚。。 ，。李密對(dui)翟讓(rang)說(shuo)：“事情已經(jing)到了這(zhe)個(ge)地步，我軍(jun)不能不行動(dong)了。。 ，。

鄧(deng)彥(yan)見(jian)申徽沒(mei)帶(dai)什麽(me)隨(sui)從(cong)，沒(mei)有懷(huai)疑他。。 ，。十余日間(jian)，決(jue)遣鹹(xian)盡(jin)，方還(huan)廳(ting)事受領(ling)新訟(song)。。 ，。黃(huang)門(men)郎是連(lian)子暢(chang)乘機(ji)說(shuo)：“陛下你這(zhe)樣(yang)做，百官群臣害怕得受不了。。 ，。

”文帝回答說(shuo)：“這(zhe)不關(guan)你的事。。 。我來(lai)承擔(dan)專(zhuan)擅權(quan)力的罪名，不關(guan)別(bie)人的事。。 ，。以前因爲(wei)海內(nei)動(dong)亂(luan)流離(li)，德教廢(fei)馳(chi)湮沒(mei)，官吏沒(mei)有慈愛(ai)之心，百姓存有奸詐(zha)之意。。 ，。

　　派內(nei)史王誼(yi)監(jian)督各路軍(jun)隊(dui)進(jin)攻平陽(yang)城。。 。”于是進(jin)擒虎位上柱國(guo)，賜(ci)物八千段。。 ，。　　[6]丁酉，制：“私家不得藏緯(wei)候、圖(tu)谶。。 ，。、蕭(xiao)也盡(jin)心盡(jin)力糾(jiu)正違(wei)失，舉(ju)發(fa)過(guo)錯(cuo)，人們(men)都懼(ju)怕他，诋毀(hui)他的人很多，但他始終(zhong)不爲(wei)自己辯(bian)解。。 ，。　　[7]突厥蘇(su)尼部落男女一萬(wan)多口歸(gui)降隋朝。。 。

于是內(nei)外恐怖，人不自安，皆求苟免，莫有固志，重足累息，以逮于終(zhong)。。 ，。若淹留自弊于堅(jian)城之下，彼得成謀(mou)修備(bei)以待我，坐費(fei)日月，衆(zhong)心離(li)沮，則(ze)大事去矣。。 ，。　　[41]齊(qi)主如北城，因視(shi)永安簡(jian)平王浚、上黨(dang)剛(gang)肅(su)王渙(huan)于地牢。。 ，。、柳仲禮(li)是柳慶(qing)遠(yuan)的孫(sun)子，裴之高是裴邃哥哥的兒(er)子。。 ，。陸(lu)騰(teng)召集將(jiang)領(ling)們(men)詢(xun)問(wen)對(dui)策，都認(ren)爲(wei)應(ying)該(gai)先攻取水邏(luo)城，後(hou)進(jin)攻長(chang)江南面一帶(dai)。。 ，。

”傅伏仰天大哭，率領(ling)軍(jun)隊(dui)進(jin)城，在官署的廳(ting)堂前面向北方悲傷(shang)痛哭，哭了很久，然後(hou)向北周投降。。 ，。”因命肅(su)告郊廟(miao)，普頒(ban)遠(yuan)近；凡賜(ci)沙缽(bo)略诏，不稱(cheng)其名。。 ，。；　　[24]周儀(yi)同三司齊(qi)軌(gui)謂(wei)禦(yu)正中大夫薛善曰：“軍(jun)國(guo)之政，當(dang)歸(gui)天子，何得猶(you)在權(quan)門(men)！”善以告晉(jin)公護(hu)，護(hu)殺(sha)之，以善爲(wei)中外府司馬(ma)。。 ，。！

盛彥(yan)師(shi)發(fa)動(dong)攻擊(ji)，李密的部隊(dui)首尾斷(duan)絕(jue)了聯(lian)系，相互不能救援。。 ，。突厥達(da)頭(tou)可汗玷厥相對(dui)于沙缽(bo)略可汗攝(she)圖(tu)來(lai)說(shuo)，兵雖(sui)強(qiang)大但地位低下，名義(yi)上雖(sui)然臣服于攝(she)圖(tu)，其實(shi)內(nei)部裂痕已經(jing)很深了；只要我們(men)加以煽動(dong)離(li)間(jian)，他們(men)必定會(hui)自相殘(can)殺(sha)。。 ，。；

　　北齊(qi)太上皇帝到了青州，就要進(jin)入陳(chen)朝的國(guo)境。。 ，。于是皇泰主設(she)席焚香拜佛祈禱(dao)道：“願(yuan)從(cong)今以後(hou)，不再生在帝王家！”喝下毒藥(yao)，沒(mei)能氣(qi)絕(jue)，于是又用帛勒死了皇泰主，定谥號(hao)爲(wei)恭皇帝。。 ，。！李穆哥哥的兒(er)子李崇，當(dang)時(shi)任懷(huai)州刺史，起初想響(xiang)應(ying)尉遲(chi)迥；後(hou)來(lai)得知李穆支持楊(yang)堅(jian)，慨然歎(tan)息說(shuo)：“我全家得到富貴(gui)者多達(da)數(shu)十人，現(xian)在遇到了國(guo)家有難(nan)，竟不能匡扶危難(nan)，延續(xu)皇室，還(huan)有什麽(me)面目立于天地之間(jian)呢！”不得已，也被迫依附了楊(yang)堅(jian)。。 ，。；！　　梁武帝爲(wei)人很守孝道，待人慈悲，彬彬有禮(li)，生活又節(jie)儉(jian)。。 ，。

至明，欲參(can)，至門(men)知之，大驚(jing)而退。。 ，。令狐整率領(ling)他的宗族、同鄉(xiang)共三千多人進(jin)京入朝，跟隨(sui)宇文泰征討(tao)叛逆，他逐步升官爲(wei)骠騎(qi)大將(jiang)軍(jun)、開(kai)府儀(yi)同三司，又加官侍中。。 ，。、　　[5]辛醜(chou)（二十日），北齊(qi)立貞(zhen)陽(yang)侯蕭(xiao)淵(yuan)明爲(wei)梁朝的新主，並(bing)派上黨(dang)王高渙(huan)帶(dai)兵送他回南方，徐陵、湛海珍等都聽(ting)從(cong)蕭(xiao)淵(yuan)明一塊(kuai)回去。。 ，。、命賀(he)若弼登禦(yu)坐，賜(ci)物八千段，加位上柱國(guo)，進(jin)爵宋公。。 ，。遂入北城，居司馬(ma)子如南宅，遣太尉彭城王韶等奉玺绶，禅位于齊(qi)。。 ，。

刑法的名目有五種(zhong)：第一是死，罪重的車(che)裂，依次是割下頭(tou)示衆(zhong)、斬(zhan)殺(sha)、絞(jiao)死；第二是流，充軍(jun)到邊(bian)域；第三是刑，刑期從(cong)五年到一年不等；第四是鞭，從(cong)一百到四十下不等；第五是杖，從(cong)三十到十下不等；一共分十五等。。 ，。；、將(jiang)領(ling)們(men)都向使者私通關(guan)節(jie)想另外多勒索一些戰(zhan)馬(ma)武器。。 。讓(rang)見(jian)密爲(wei)豪傑(jie)所歸(gui)，欲從(cong)其計(ji)，猶(you)豫未決(jue)。。 ，。粲抗言于衆(zhong)曰：“今者同赴國(guo)難(nan)，義(yi)在除賊(zei)。。 ，。　　[29]初，景既克建康，常言吳(wu)兒(er)怯弱，易以掩取，當(dang)須(xu)拓定中原，然後(hou)爲(wei)帝。。 ，。蜀王秀嘗(chang)從(cong)求李文博所撰《治道集》，與(yu)之；秀遺(yi)奴婢十口。。 ，。；