[21]初，魏主聞(wen)高祖克長(chang)安，大懼(ju)，遣使請(qing)和，自是每歲(sui)交聘不絕(jue)。。 ，。　　[24]北魏國(guo)主拓跋焘，征召國(guo)內(nei)沒(mei)有做官的知名人士，地方州郡官府多強(qiang)行逼迫遣送。。 ，。

進(jin)上的奏章不審(shen)閱(yue)，常常擱(ge)置不理，有時(shi)在醉酒後(hou)處(chu)理政事。。 ，。纂曰：“義(yi)士也，勿殺(sha)！”紹(shao)遣虎贲中郎將(jiang)呂(lv)開(kai)帥(shuai)禁兵拒戰(zhan)于端門(men)，呂(lv)超帥(shuai)卒二千赴之，衆(zhong)素憚(dan)纂，皆不戰(zhan)而潰(kui)。。 ，。！慕容會(hui)因爲(wei)仇尼歸(gui)被對(dui)方抓住，事情終(zhong)于敗(bai)露，于是只好連(lian)夜去拜見(jian)慕容寶(bao)說(shuo)：“慕容農(nong)、慕容隆陰(yin)謀(mou)叛逆，我們(men)已將(jiang)他們(men)除掉。。 ，。、

庚子（二十四日），盧(lu)循早晨到達(da)龍(long)編(bian)南面的渡口，杜慧度把自己家的財(cai)産(chan)全部散發(fa)給(gei)軍(jun)士們(men)做獎(jiang)賞(shang)，與(yu)盧(lu)循展開(kai)決(jue)戰(zhan)。。 ，。呂(lv)光向涼(liang)州發(fa)出了回複(fu)檄文，責(ze)備(bei)梁熙沒(mei)有以身赴難(nan)的志向，反而阻止歸(gui)國(guo)的兵衆(zhong)。。 ，。甲子，裕使輔(fu)國(guo)將(jiang)軍(jun)王仲德、廣(guang)川太守劉(liu)、河間(jian)內(nei)史蘭(lan)陵蒯恩、中軍(jun)谘議(yi)參(can)軍(jun)孟懷(huai)玉等帥(shuai)衆(zhong)追循。。 ，。、”嗣乃逃匿于外，惟帳(zhang)下代人車(che)路頭(tou)、京兆王洛兒(er)二人隨(sui)之。。 ，。、

拓跋向手下的各位將(jiang)領(ling)詢(xun)問(wen)瘟疫的蔓延與(yu)治療(liao)情況(kuang)，將(jiang)領(ling)們(men)回答說(shuo)：“活著(zhuo)的十分之四五。。 ，。段業(ye)曆(li)來(lai)與(yu)後(hou)涼(liang)侍中房晷、仆射王詳(xiang)不融洽，經(jing)常恐懼(ju)不安，于是，他同意了沮渠男成的請(qing)求。。 ，。、滕恬之在南面攻打鹿鳴(ming)城，翟遼(liao)則(ze)在他身後(hou)緊(jin)閉(bi)城門(men)不讓(rang)他返回，滕恬之向東(dong)逃奔鄄城，翟遼(liao)追擊(ji)並(bing)抓獲(huo)了他，于是就占據(ju)了黎陽(yang)。。 ，。壬申，使侍中召溫(wen)入參(can)朝政；溫(wen)辭(ci)不至。。 ，。；

　　[2]東(dong)晉(jin)朝廷立琅邪王妃褚氏爲(wei)皇後(hou)；褚皇後(hou)是褚裒的曾孫(sun)女。。 。；蘭(lan)汗遣其兄子全討(tao)奇，奇擊(ji)滅(mie)之，匹馬(ma)不返，進(jin)屯乙連(lian)。。 ，。　　[18]成漢(han)國(guo)李奕侵犯巴東(dong)，守將(jiang)勞(lao)楊(yang)戰(zhan)敗(bai)身死。。 ，。　　五年（庚辰、380）　　五年（庚辰，公元380年）　　[1]春，正月，秦王堅(jian)複(fu)以北海公重爲(wei)鎮(zhen)北大將(jiang)軍(jun)，鎮(zhen)薊(ji)。。 ，。、”北魏國(guo)主讓(rang)崔浩給(gei)杜骥寫(xie)信，並(bing)且命令永昌王拓跋仁、高涼(liang)王拓跋那率軍(jun)迎接杜骥，並(bing)到曆(li)城攻伐冀州刺史申恬。。 ，。、　　[11]邺中大饑(ji)，人相食，故趙(zhao)時(shi)宮(gong)人被食略盡(jin)。。 ，。

在廣(guang)武集結(jie)整頓(dun)部隊(dui)，進(jin)攻並(bing)攻克後(hou)涼(liang)金城。。 ，。左長(chang)史趙(zhao)晁、右長(chang)史郭爲(wei)尚書(shu)左、右仆射，昌松侯俱延爲(wei)太尉。。 ，。、　　[11]雷電(dian)擊(ji)中北魏國(guo)天安殿的東(dong)牆(qiang)。。 。”備(bei)德顧(gu)左右賜(ci)仲帛千匹；仲以所賜(ci)多，辭(ci)之。。 ，。；隆退而勒兵，召諸(zhu)參(can)佐謂(wei)之曰：“皇威不振，寇賊(zei)內(nei)侮，臣子同恥(chi)，義(yi)不顧(gu)生。。 ，。

”鞠殷經(jing)過(guo)推問(wen)訪(fang)察，在山中找到了王彌(mi)的侄子王立、曹嶷的孫(sun)子曹岩，便邀請(qing)他們(men)前來(lai)相見(jian)，結(jie)下了深厚的情誼(yi)。。 ，。、依我看來(lai)，你此番舉(ju)動(dong)，不但會(hui)全軍(jun)覆沒(mei)，還(huan)將(jiang)亡國(guo)！”李歆還(huan)是不接受。。 ，。！　　丙寅（二十二日），北魏國(guo)主派安西將(jiang)軍(jun)古弼督統(tong)隴(long)右各支軍(jun)隊(dui)及朝廷內(nei)的勇士與(yu)武都王楊(yang)保宗從(cong)祁山向南開(kai)進(jin)，征西將(jiang)軍(jun)漁(yu)陽(yang)人皮豹子與(yu)琅邪王司馬(ma)楚之督統(tong)關(guan)中的諸(zhu)路軍(jun)隊(dui)從(cong)散關(guan)向西開(kai)進(jin)，兩(liang)路人馬(ma)在仇池會(hui)師(shi)。。 ，。　　[12]九月，北平人吳(wu)柱聚衆(zhong)千余，立沙門(men)法長(chang)爲(wei)天子，破北平郡，轉(zhuan)寇廣(guang)都，入白狼城。。 ，。　　[9]九月，東(dong)晉(jin)任命會(hui)稽內(nei)史郗爲(wei)都督徐、兖、青、幽、揚(yang)州的晉(jin)陵諸(zhu)軍(jun)事和徐、兖二州刺史，鎮(zhen)守京口。。 ，。、”檀將(jiang)賀(he)連(lian)怒曰：“勃勃敗(bai)亡之余，烏(wu)合之衆(zhong)，柰何避之，示之以弱，宜急追之！”檀從(cong)之。。 ，。！

”猛曰：“此非吾所及也，必以安定太守、萬(wan)戶(hu)侯相處(chu)。。 ，。、張(zhang)申所依仗的，也只有王祖，王祖被打敗(bai)，那麽(me)張(zhang)申就得投降了。。 ，。　　故南部大人長(chang)孫(sun)嵩帥(shuai)所部七百余家叛顯(xian)，奔五原。。 ，。”沮渠蒙遜(xun)于是請(qing)求出京去做西安太守，段業(ye)對(dui)他能遠(yuan)遠(yuan)離(li)開(kai)自己，到外地去做官，非常高興(xing)，馬(ma)上答應(ying)了他。。 ，。　　[11]前燕秦山太守賈(jia)堅(jian)駐(zhu)紮(zha)在山茌，東(dong)晉(jin)荀羨(xian)帶(dai)領(ling)兵衆(zhong)攻擊(ji)他。。 ，。

後(hou)秦軍(jun)隊(dui)到達(da)姑臧，後(hou)涼(liang)王呂(lv)隆派遣輔(fu)國(guo)大將(jiang)軍(jun)呂(lv)超、龍(long)骧將(jiang)軍(jun)呂(lv)邈等和後(hou)秦軍(jun)迎戰(zhan)，姚碩(shuo)德把他們(men)打得大敗(bai)，活捉了呂(lv)邈，俘虜(lu)殺(sha)戮的後(hou)涼(liang)軍(jun)卒數(shu)以萬(wan)計(ji)。。 ，。、張(zhang)聽(ting)說(shuo)這(zhe)一消息後(hou)，殺(sha)掉了索孚，起兵攻打張(zhang)祚。。 ，。

中書(shu)令王國(guo)寶(bao)深夜前來(lai)，叩打禁宮(gong)的大門(men)，打算進(jin)去替孝武帝撰寫(xie)遺(yi)诏，侍中王爽拒絕(jue)了他的請(qing)求說(shuo)：“皇上去世，皇太子還(huan)沒(mei)有趕(gan)到，膽(dan)敢闖(chuang)入的人，格殺(sha)勿論(lun)！”王國(guo)寶(bao)才打消這(zhe)個(ge)念頭(tou)。。 ，。！　　辛亥，魏主遣撫(fu)軍(jun)大將(jiang)軍(jun)永昌王健等伐燕，收其禾稼，徙民而還(huan)。。 ，。荊(jing)州刺史桓豁前去救援，八月，駐(zhu)紮(zha)在新野。。 ，。　　[6]戊寅，燕主俊遣撫(fu)軍(jun)將(jiang)軍(jun)垂、中軍(jun)將(jiang)軍(jun)虔、護(hu)軍(jun)將(jiang)軍(jun)平熙帥(shuai)步騎(qi)八萬(wan)攻敕勒于塞北，大破之，俘斬(zhan)十余萬(wan)，獲(huo)馬(ma)十三萬(wan)匹，牛羊億(yi)萬(wan)頭(tou)。。 ，。、敦煌太守姚靜(jing)、晉(jin)昌太守李純(chun)舉(ju)郡投降了呂(lv)光。。 。、

這(zhe)時(shi)，苻生的弟弟們(men)還(huan)有晉(jin)公苻柳等五人，王猛對(dui)苻堅(jian)說(shuo)：“不除掉這(zhe)五人，他們(men)最終(zhong)肯定要作亂(luan)。。 ，。于是蜀大亂(luan)，漢(han)中空虛(xu)，氐王楊(yang)盛遣其兄子平南將(jiang)軍(jun)撫(fu)據(ju)之。。 ，。張(zhang)重華(hua)任命王擢爲(wei)征虜(lu)將(jiang)軍(jun)、秦州刺史，特別(bie)寵(chong)待他。。 ，。、辟闾渾(hun)把八千多戶(hu)居民遷(qian)徒到廣(guang)固去據(ju)守，又派司馬(ma)崔誕(dan)去戍守薄荀固，派平原太守張(zhang)豁戍守柳泉。。 ，。　　[25]當(dang)初，南涼(liang)景王禿(tu)發(fa)檀被毒死後(hou)，北涼(liang)河西王沮渠蒙遜(xun)派人引誘(you)南涼(liang)太子禿(tu)發(fa)虎台，承諾(nuo)把番禾、西安二郡借給(gei)他，並(bing)借給(gei)他軍(jun)隊(dui)，讓(rang)他去討(tao)伐西秦，爲(wei)父報(bao)仇，光複(fu)故土。。 ，。、”溫(wen)曰：“我自開(kai)複(fu)中原，展敬山陵，無(wu)豫君事。。 ，。