十一月，辛亥朔（疑誤(wu)），慕容垂請(qing)求到大陸(lu)打獵(lie)，因此換(huan)上便裝(zhuang)出了邺城，准備(bei)到龍(long)城去。。 ，。”登之因曰：“超必能辨，下官請(qing)解司馬(ma)、南郡以授之。。 ，。、後(hou)秦魯(lu)公姚紹(shao)率兵出城迎戰(zhan)，檀道濟(ji)、沈林子奮(fen)勇進(jin)攻，大破後(hou)秦軍(jun)，斬(zhan)殺(sha)和俘虜(lu)敵(di)人數(shu)以千計(ji)。。 ，。、”于是，封敕文高舉(ju)起一塊(kuai)白虎幡，大聲(sheng)告訴(su)梁會(hui)部下，投降的可得到赦免。。 ，。

　　[18]北魏建義(yi)將(jiang)軍(jun)刁雍進(jin)犯劉(liu)宋的青州，青州守兵擊(ji)退了敵(di)人的進(jin)攻。。 ，。　　[27]劉(liu)宋太子率更令何承天撰寫(xie)《元嘉新曆(li)》，呈報(bao)給(gei)文帝。。 ，。賊(zei)因此勢(shi)以日月相引，漸(jian)及秋冬，水更澀(se)滯(zhi)。。 ，。　　當(dang)初，謝(xie)晦與(yu)徐羨(xian)之、傅亮爲(wei)了保全自己，就用謝(xie)晦把守長(chang)江上遊(you)，又把檀道濟(ji)安置在廣(guang)陵，使他們(men)各自擁(yong)有強(qiang)兵，足以脅(xie)制朝廷；而徐羨(xian)之、傅亮在朝中居高官、掌實(shi)權(quan)，可以維(wei)持長(chang)久的安定。。 ，。；、

不單(dan)是我個(ge)人缈小的身軀(qu)倚仗這(zhe)件功業(ye)免除了報(bao)不共戴天的殺(sha)父之仇的責(ze)任，就是每一個(ge)在世的臣民也都可以因此睜(zheng)開(kai)眼睛，理直氣(qi)壯(zhuang)地做人了。。 ，。　　[5]乙卯（十三日），東(dong)晉(jin)任命散騎(qi)常侍、彭城人劉(liu)該(gai)爲(wei)徐州刺史，鎮(zhen)守鄄城。。 ，。、正巧天黑了，另一名劉(liu)宋將(jiang)魯(lu)元保率領(ling)軍(jun)隊(dui)從(cong)函谷關(guan)來(lai)到這(zhe)裏(li)，北魏軍(jun)隊(dui)才退走。。 ，。”　　[8]北魏國(guo)主拓跋嗣前往翳犢(du)山，又西去馮(feng)鹵(lu)池。。 ，。把乞伏乾歸(gui)安葬在罕，追谥他爲(wei)武元王，廟(miao)號(hao)高祖。。 ，。　　福慮(lv)宋夫人遂成其謀(mou)，乃言于司徒、錄(lu)尚書(shu)事、中山公弘，弘與(yu)壯(zhuang)士數(shu)十人被甲入禁中，宿衛(wei)皆不戰(zhan)而散。。 ，。、

秦宮(gong)中驚(jing)擾(rao)，或稱(cheng)賊(zei)至，宮(gong)門(men)晝(zhou)閉(bi)，五日乃止。。 ，。”乃聲(sheng)言至魯(lu)口，夜，回趣乞，比明，至其營(ying)，掩擊(ji)，擒之。。 ，。錄(lu)尚書(shu)事江夏王劉(liu)義(yi)恭向文帝建議(yi)，請(qing)求用一個(ge)大錢(qian)當(dang)兩(liang)個(ge)小錢(qian)。。 ，。”拓跋說(shuo)：“這(zhe)本來(lai)是天命，我們(men)有什麽(me)辦(ban)法！四海之內(nei)的所有居民，都可以成爲(wei)我們(men)國(guo)家的一部分，只不過(guo)是要看我統(tong)治、駕(jia)奴他們(men)的方法罷(ba)了，何必擔(dan)憂(you)我們(men)沒(mei)有百姓呢？”大臣們(men)不敢再多說(shuo)話(hua)。。 ，。？！、

　　[24]呂(lv)超攻姜紀(ji)不克，遂攻焦朗。。 ，。　　[17]南燕王公孫(sun)五樓(lou)打算獨(du)攬(lan)朝政大權(quan)，在南燕國(guo)主慕容超面前進(jin)讒(chan)言陷害北地王慕容鍾(zhong)，請(qing)求殺(sha)了他。。 ，。　　奚斤從(cong)虎牢統(tong)率步、騎(qi)兵三千人，在許(xu)昌攻打颍川太守李元德，李元德放棄(qi)守城敗(bai)退逃走。。 ，。、

時(shi)城中或傳(chuan)道濟(ji)已死，莫有應(ying)者。。 ，。他把苻登的部衆(zhong)全部解散，讓(rang)他們(men)回到家裏(li)去從(cong)事農(nong)事耕作，又把陰(yin)密的三萬(wan)戶(hu)居民遷(qian)到長(chang)安，把苻登的妻子李皇後(hou)賞(shang)賜(ci)給(gei)姚晃。。 ，。公孫(sun)希之衆(zhong)聞(wen)亂(luan)自潰(kui)，希奔翟真。。 ，。洛州刺史杜郁，是王墮(duo)的外甥，左仆射趙(zhao)韶厭(yan)惡(e)他，就向苻生進(jin)讒(chan)言，說(shuo)他和東(dong)晉(jin)來(lai)往，有二心，把他殺(sha)死。。 ，。

　　[1]春季，正月，辛酉（十二日），劉(liu)宋武帝到南郊圜丘，祭祀天神，大赦天下。。 ，。丙戌（十一日），石遵的部隊(dui)駐(zhu)紮(zha)在蕩(dang)陰(yin)，士兵達(da)九萬(wan)人，石闵爲(wei)前鋒(feng)。。 ，。　　[24]辛未（初七），拓跋焘前往陰(yin)山之北。。 ，。文帝采納(na)了謝(xie)述的建議(yi)，親(qin)自下诏書(shu)，命令免除張(zhang)的官職(zhi)，削去了張(zhang)的爵位和采邑。。 ，。

　　劉(liu)牢之攻燕黎陽(yang)太守劉(liu)撫(fu)于孫(sun)就柵(zha)，燕王垂留慕容農(nong)守邺圍(wei)，自引兵救之。。 ，。北魏平西將(jiang)軍(jun)、始平公拓跋隗歸(gui)等，率兵反擊(ji)，殺(sha)死夏軍(jun)一萬(wan)余人，赫連(lian)謂(wei)以代遠(yuan)逃。。 ，。、上乃謂(wei)曰：“汝曹少長(chang)豐(feng)佚，不見(jian)百姓艱(jian)難(nan)。。 ，。