過(guo)去杜並(bing)非不強(qiang)盛，您最終(zhong)將(jiang)他翦滅(mie)，怎麽(me)到了蘇(su)峻頭(tou)上，偏偏不能戰(zhan)勝(sheng)他呢！叛賊(zei)也是怕死的，並(bing)非個(ge)個(ge)勇健，您可以試(shi)著(zhuo)交給(gei)我一些士兵，讓(rang)我上岸去斷(duan)絕(jue)叛賊(zei)的軍(jun)資(zi)口糧(liang)，如果我不能建立戰(zhan)功，然後(hou)您再離(li)開(kai)，衆(zhong)人心中便不會(hui)遺(yi)憾了。。 ，。！因爲(wei)公師(shi)藩是爲(wei)成都王司馬(ma)穎(ying)而起兵，壬午（二十三日），司馬(ma)表奏任司馬(ma)穎(ying)爲(wei)鎮(zhen)東(dong)大將(jiang)軍(jun)，都督河北諸(zhu)軍(jun)事，配給(gei)一千兵士；任盧(lu)志爲(wei)魏郡太守，隨(sui)從(cong)司馬(ma)穎(ying)鎮(zhen)守邺城，想以此撫(fu)尉並(bing)安定公師(shi)藩。。 ，。；　　[1]春季，正月，任命票騎(qi)將(jiang)軍(jun)趙(zhao)俨擔(dan)任司空。。 ，。于是進(jin)封滕胤的爵位爲(wei)高密侯，二人像以前一樣(yang)一起共事。。 ，。陸(lu)抗上疏說(shuo)：“小人不明事理，見(jian)識(shi)淺(qian)薄，即使讓(rang)他竭心盡(jin)力，也還(huan)是不能夠(gou)勝(sheng)任其職(zhi)，更何況(kuang)他一向專(zhuan)心于邪惡(e)，愛(ai)與(yu)憎在他的心中都是顛(dian)倒的呢！”吳(wu)主不聽(ting)從(cong)陸(lu)抗的話(hua)。。 ，。！　　[7]漢(han)主聰(cong)封帝爲(wei)會(hui)稽郡公，加儀(yi)同三司。。 ，。

　　[2]張(zhang)茂築(zhu)靈(ling)鈞(jun)台，基高九仞。。 ，。三人皆富于財(cai)，競(jing)以奢侈相高：恺以燠釜，崇以蠟(la)代薪；恺作紫絲(si)步障四十裏(li)，崇作錦(jin)步障五十裏(li)；崇塗(tu)屋以椒，恺用赤石脂。。 ，。；現(xian)在太後(hou)被廢(fei)爲(wei)平民，請(qing)求把龐(pang)氏交付廷尉執(zhi)行死刑。。 ，。初，帝將(jiang)納(na)衛(wei)女爲(wei)太子妃，充妻郭槐賂(lu)楊(yang)後(hou)左右，使後(hou)說(shuo)帝求納(na)其女。。 ，。孫(sun)峻的堂弟孫(sun)憲(xian)曾參(can)與(yu)誅(zhu)殺(sha)諸(zhu)葛恪之事，所以孫(sun)峻給(gei)他非常厚重的待遇，官至右將(jiang)軍(jun)、無(wu)難(nan)督，平九官事。。 ，。、　　[1]春季，二月，諸(zhu)葛亮傾(qing)十萬(wan)大軍(jun)從(cong)斜谷出兵攻魏，並(bing)派遣使節(jie)前往吳(wu)國(guo)相約(yue)同時(shi)大舉(ju)出兵。。 ，。

　　[23]辛巳，賈(jia)疋等奉秦王業(ye)爲(wei)皇太子，建行台于長(chang)安，登壇(tan)告類(lei)，建宗廟(miao)、社稷，大赦。。 ，。、懷(huai)帝秘密賜(ci)給(gei)苟親(qin)筆(bi)诏書(shu)，讓(rang)苟征討(tao)司馬(ma)越。。 ，。楊(yang)駿(jun)不讓(rang)大臣們(men)守候在晉(jin)武帝身邊(bian)，他趁著(zhuo)這(zhe)個(ge)機(ji)會(hui)，擅自作主把晉(jin)武帝身邊(bian)重要親(qin)近的職(zhi)位都換(huan)了人，培植他自己的心腹。。 ，。拓跋猗盧(lu)因勝(sheng)利而到壽(shou)陽(yang)山大規(gui)模打獵(lie)，將(jiang)獵(lie)物的皮，肉擺(bai)放在山上觀(guan)看，山因此而變(bian)爲(wei)紅(hong)色。。 ，。衛(wei)詐(zha)稱(cheng)病重，出來(lai)住在外面的官舍。。 ，。石勒想襲(xi)擊(ji)王浚，但不知他的虛(xu)實(shi)，打算派使者去偵(zhen)察，參(can)佐請(qing)石勒效法羊祜、陸(lu)抗以交鄰(lin)之禮(li)對(dui)待敵(di)方的前例給(gei)王浚去信。。 ，。、

　　起初，吳(wu)王任討(tao)虜(lu)將(jiang)軍(jun)，駐(zhu)守吳(wu)郡，娶吳(wu)郡人徐氏。。 ，。　　[6]壬申，葬明穆皇後(hou)于武平陵。。 ，。我認(ren)爲(wei)，應(ying)當(dang)立即領(ling)兵渡江，直指建業(ye)。。 ，。孫(sun)權(quan)外部有強(qiang)大的敵(di)寇，部屬(shu)心情不安，又恐怕我們(men)乘機(ji)進(jin)攻，所以獻(xian)上土地請(qing)求投降，一可防止我們(men)進(jin)兵，二可借助我們(men)的援助，加強(qiang)他自己的地位，迷惑他的敵(di)人。。 ，。今公克平禍(huo)亂(luan)，安國(guo)定家，乃複(fu)尋(xun)覆車(che)之軌(gui)，欲冀長(chang)存，不亦難(nan)乎！今河間(jian)樹(shu)根于關(guan)右，成都盤(pan)桓于舊(jiu)魏，新野大封于江、漢(han)，三王方以方剛(gang)強(qiang)盛之年，並(bing)典戎馬(ma)，處(chu)要害之地，而明公以難(nan)賞(shang)之功，挾(xie)震主之威，獨(du)據(ju)京都，專(zhuan)執(zhi)大權(quan)，進(jin)則(ze)亢龍(long)有悔，退則(ze)據(ju)于蒺藜，冀此求安，未見(jian)其福也。。 ，。！、司馬(ma)允面色嚴(yan)峻對(dui)部下們(men)說(shuo)：“趙(zhao)王司馬(ma)倫(lun)想毀(hui)了我的家！”于是率領(ling)親(qin)兵和軍(jun)帳(zhang)下的兵卒七百人沖(chong)出去，大聲(sheng)呼喊：趙(zhao)王司馬(ma)倫(lun)造反，我將(jiang)征討(tao)他！跟隨(sui)我的人請(qing)袒露左臂。。 ，。！

　　六月，諸(zhu)葛亮因爲(wei)糧(liang)盡(jin)退軍(jun)，司馬(ma)懿命張(zhang)追擊(ji)。。 ，。　　[4]前趙(zhao)太子劉(liu)熙聽(ting)說(shuo)前趙(zhao)主劉(liu)曜被擒，大爲(wei)恐懼(ju)，和南陽(yang)王劉(liu)胤商議(yi)，准備(bei)向西保守秦州。。 ，。　　[4]三月，丙戌，钜鹿元公裴秀卒。。 ，。周、秦、漢(han)、晉(jin)、隋、唐，皆嘗(chang)混壹九州，傳(chuan)祚于後(hou)，子孫(sun)雖(sui)微弱播遷(qian)，猶(you)承祖宗之業(ye)，有紹(shao)複(fu)之望，四方與(yu)之爭(zheng)衡者，皆其故臣也，故全用天子之制以臨(lin)之。。 ，。、己巳（二十八日），惠帝把軍(jun)隊(dui)撤到宣武場(chang)。。 ，。

欽(qin)子鴦(yang)、虎將(jiang)兵在小城中，聞(wen)欽(qin)死，勒兵赴之，衆(zhong)不爲(wei)用，遂單(dan)走逾城出，自歸(gui)于司馬(ma)昭。。 ，。、晉(jin)公昭恐艾不從(cong)命，救鍾(zhong)會(hui)進(jin)軍(jun)成都，又遣賈(jia)充將(jiang)兵入斜谷。。 ，。二月，尚遣兵掩襲(xi)特營(ying)，諸(zhu)塢(wu)皆應(ying)之，特兵大敗(bai)，斬(zhan)特及李輔(fu)、李遠(yuan)，皆焚屍(shi)，傳(chuan)首洛陽(yang)，流民大懼(ju)。。 ，。、　　[12]甲戌（二十日），下诏任命齊(qi)王司馬(ma)爲(wei)大司馬(ma)，賜(ci)加九賜(ci)，爲(wei)他准備(bei)的物品典制策書(shu)，像過(guo)去宣帝、景帝、文帝、武帝輔(fu)佐曹魏時(shi)那樣(yang)。。 ，。、

從(cong)雲(yun)中、五原又東(dong)，一直至遼(liao)水，都是鮮(xian)卑人居住的地區(qu)，轲比能和素利、彌(mi)加爭(zheng)區(qu)域進(jin)行統(tong)治，各有自己的邊(bian)界。。 ，。、如果這(zhe)種(zhong)做法不改變(bian)，希望拯救亂(luan)政是太困難(nan)了！”　　先是，帝以離(li)亂(luan)之際(ji)，欲慰悅(yue)人心，州郡秀、孝，至者不試(shi)，普皆署吏。。 ，。！、計(ji)除衆(zhong)費(fei)，歲(sui)完五百萬(wan)斛以爲(wei)軍(jun)資(zi)六、七年間(jian)，可積(ji)二千萬(wan)斛于淮上，此則(ze)十萬(wan)之衆(zhong)五年食也。。 ，。、今絆(ban)姜維(wei)于沓中，使不得東(dong)顧(gu)，直指駱(luo)谷，出其空虛(xu)之地以襲(xi)漢(han)中，以劉(liu)禅之暗，而邊(bian)城外破，士女內(nei)震，其亡可知也。。 ，。　　三月，石勒的軍(jun)隊(dui)到達(da)易水，王浚的督護(hu)孫(sun)緯(wei)急速派人告訴(su)王浚，將(jiang)要指揮(hui)軍(jun)隊(dui)阻擊(ji)石勒，遊(you)統(tong)制止這(zhe)個(ge)行動(dong)。。 ，。現(xian)在殘(can)留的晉(jin)朝還(huan)沒(mei)有消滅(mie)，巴、蜀也不來(lai)朝見(jian)，石勒圖(tu)謀(mou)占據(ju)趙(zhao)、魏地區(qu)，曹嶷想在齊(qi)地稱(cheng)王，陛下的心腹四肢，哪一處(chu)沒(mei)有危險(xian)呢？卻(que)還(huan)寵(chong)信王沈等人再來(lai)增加麻煩(fan)，誅(zhu)殺(sha)神巫巫鹹(xian)、殺(sha)戮神醫(yi)扁鵲(que)，我們(men)耽心這(zhe)樣(yang)會(hui)病入膏肓，成爲(wei)不治之症，以後(hou)即使想搶(qiang)救，也來(lai)不及了。。 ，。？、

孫(sun)秀曰：“殺(sha)張(zhang)、裴已傷(shang)時(shi)望，不可複(fu)殺(sha)頌(song)。。 ，。、段遼(liao)發(fa)怒，痛切地斥責(ze)段蘭(lan)等人，嚴(yan)令他們(men)攻取柳城。。 ，。

他們(men)還(huan)嚇(xia)唬吳(wu)人，說(shuo)我要把他們(men)都殺(sha)了，把他們(men)的妻子兒(er)女都抓走，希望吳(wu)人作亂(luan)，以發(fa)泄他們(men)的私恨。。 ，。有人對(dui)裴說(shuo)：“您有說(shuo)話(hua)的機(ji)會(hui)，還(huan)應(ying)該(gai)對(dui)皇後(hou)詳(xiang)細(xi)地說(shuo)。。 ，。今外所言，辄雲(yun)‘中書(shu)’，雖(sui)使恭慎，不敢外交，但有此名，猶(you)惑世俗。。 ，。

甲寅（十二日），陶侃乘車(che)離(li)開(kai)武昌，到渡口乘船，准備(bei)回長(chang)沙，回頭(tou)對(dui)王愆期說(shuo)：“老夫現(xian)在蹒跚難(nan)行，正因你們(men)阻攔(lan)。。 ，。主簿淮南趙(zhao)誘(you)、前秀才虞潭皆曰：“趙(zhao)王篡逆，海內(nei)所疾；今義(yi)兵四起，其敗(bai)必矣。。 ，。；、