元繼(ji)的兒(er)子元叉娶了胡太後(hou)的妹妹，壬辰（二十二日），北魏孝明帝下令恢複(fu)了元繼(ji)的原封位，讓(rang)元叉作了通值散騎(qi)侍郎。。 ，。魏、晉(jin)以來(lai)，士人浮華(hua)放蕩(dang)，而儒教衰敗(bai)，風(feng)節(jie)得不到樹(shu)立，當(dang)是其根本原因。。 ，。、所以，請(qing)朝廷爲(wei)每一鎮(zhen)派遣一個(ge)使者，令其對(dui)本鎮(zhen)加以整頓(dun)，只斬(zhan)罪魁禍(huo)首一人，其余的加以撫(fu)慰，如果本人後(hou)悔而願(yuan)意服役，那麽(me)就立即令其趕(gan)赴南伐之軍(jun)。。 ，。

加封柳元景爲(wei)開(kai)府儀(yi)同三司，兼任丹楊(yang)尹，免去南兖州刺史之職(zhi)。。 ，。　　[17]魏員(yuan)外散騎(qi)常侍李彪等來(lai)聘　　[17]北魏員(yuan)外散騎(qi)常侍李彪等人來(lai)訪(fang)。。 。　　[10]魏寇司州，栎城戍主魏僧珉拒破之。。 ，。

今豫州刺史司馬(ma)悅(yue)已戒嚴(yan)垂發(fa)，東(dong)豫州刺史田益宗兵守三關(guan)，請(qing)遣軍(jun)司爲(wei)之節(jie)度。。 ，。以侍中、中領(ling)軍(jun)劉(liu)爲(wei)都督南徐·兖等五州諸(zhu)軍(jun)事，鎮(zhen)廣(guang)陵。。 ，。、他建起一座高台，與(yu)衆(zhong)將(jiang)士歃血爲(wei)盟。。 ，。甲寅（十四日），劉(liu)駿(jun)頒(ban)下诏令，要求文武官員(yuan)暢(chang)所欲言，對(dui)朝廷內(nei)政進(jin)行評(ping)說(shuo)。。 ，。休若腹心將(jiang)佐，皆謂(wei)休若還(huan)朝，必不免禍(huo)，中兵參(can)軍(jun)京兆王敬先說(shuo)休若曰：“今主上彌(mi)留，政成省，群豎(shu)洶(xiong)洶(xiong)，欲悉去宗支以便其私。。 ，。　　早先之時(shi)，蜀民大多逃亡，聽(ting)說(shuo)鄧(deng)元起到了，紛(fen)紛(fen)出來(lai)投附他，都言稱(cheng)要起義(yi)兵以便響(xiang)應(ying)朝廷，因此鄧(deng)元起新得的和原有的兵士加起來(lai)共有三萬(wan)多人。。 ，。

　　丙辰，诏曲赦建康，中外戒嚴(yan)。。 ，。”又信往來(lai)之言，雲(yun)“建康米貴(gui)，鬥(dou)至數(shu)百，”以爲(wei)將(jiang)不攻自潰(kui)，擁(yong)甲以待之。。 ，。

密謀(mou)于始安王遙(yao)光，遙(yao)光自以年長(chang)，欲自取，以微旨動(dong)。。 ，。這(zhe)樣(yang)連(lian)續(xu)幾(ji)年都沒(mei)有停止，老百姓爲(wei)此愁苦不安，怨聲(sheng)載(zai)道。。 ，。　　崔慧景以魏人城邵陽(yang)，患之。。 ，。

　　已卯（十二日），孝武帝任命領(ling)軍(jun)將(jiang)軍(jun)柳元景爲(wei)撫(fu)軍(jun)將(jiang)軍(jun)。。 ，。是歲(sui)，三典簽(qian)並(bing)以初舉(ju)兵預(yu)密謀(mou)，賜(ci)爵縣(xian)男；閑(xian)已卒，追賜(ci)之。。 ，。；尚書(shu)令何尚之請(qing)求重新恢複(fu)這(zhe)二州原來(lai)的轄(xia)地，孝武帝不允許(xu)。。 ，。秦州城民謀(mou)殺(sha)刺史駱(luo)超，南秦州城民謀(mou)殺(sha)刺史辛顯(xian)，超、顯(xian)皆覺(jue)之，走歸(gui)天光，天光遣兵討(tao)平之。。 ，。、

于是，制造矛盾，挑起猜忌，使明帝的弟弟、皇家的親(qin)王先後(hou)遭到屠殺(sha)。。 ，。、後(hou)，征虜(lu)將(jiang)軍(jun)勁(jin)之女；勸(quan)，烈之弟也。。 ，。；

　　[4]巴西民雍道聚衆(zhong)萬(wan)余逼郡城，巴西太守魯(lu)休烈嬰(ying)城自守。。 ，。若骨肉相疑，則(ze)圖(tu)存之不暇，安能制人！如下官所見(jian)，莫若且鎮(zhen)關(guan)中以固根本，分遣銳(rui)師(shi)與(yu)衆(zhong)軍(jun)合勢(shi)，進(jin)可以克敵(di)，退可以自全。。 ，。！因此，馮(feng)非常記(ji)恨馮(feng)誕(dan)，于是找來(lai)毒藥(yao)，讓(rang)馮(feng)誕(dan)左右的人下藥(yao)毒死馮(feng)誕(dan)。。 ，。上以魯(lu)生爲(wei)北司州刺史，魯(lu)賢(xian)爲(wei)北豫州刺史，超秀爲(wei)定州刺史。。 ，。王儉(jian)在撰寫(xie)朝廷禮(li)儀(yi)、國(guo)家大典時(shi)，對(dui)晉(jin)、劉(liu)宋王朝以來(lai)的掌故，無(wu)不了如指掌，因此，在他處(chu)理朝廷各項(xiang)事務(wu)時(shi)，能夠(gou)迅速做出決(jue)斷(duan)。。 ，。、相州刺史恒農(nong)李神志氣(qi)自若，撫(fu)勉將(jiang)士，大小致力，葛榮(rong)盡(jin)銳(rui)攻之，卒不能克。。 ，。

”及詳(xiang)再執(zhi)政，太妃不複(fu)念前事，專(zhuan)助詳(xiang)爲(wei)貪(tan)虐。。 ，。”後(hou)數(shu)日，皓等伏誅(zhu)，帝愈重光。。 ，。看崐見(jian)主衣庫(ku)中有一個(ge)玉導(dao)，高帝便敕令中書(shu)說(shuo)：“留著(zhuo)此物，正是滋長(chang)一切弊病的根源！”他當(dang)即命令將(jiang)玉導(dao)打碎，還(huan)檢(jian)查庫(ku)中存放著(zhuo)什麽(me)奇巧的物品，一概依照這(zhe)一事例處(chu)理。。 ，。！　　[14]丁酉（二十六日），高帝任命太子詹事張(zhang)緒(xu)爲(wei)中書(shu)令，任命齊(qi)國(guo)左衛(wei)將(jiang)軍(jun)陳(chen)顯(xian)達(da)爲(wei)中護(hu)軍(jun)，任命右衛(wei)將(jiang)軍(jun)李安民爲(wei)中領(ling)軍(jun)。。 ，。于是中外大震，道路皆雲(yun)“台城已陷”，白下、石頭(tou)之衆(zhong)皆潰(kui)，張(zhang)永、沈懷(huai)明逃還(huan)。。 ，。、辛未，魏主以文明太後(hou)再期，哭于永固陵左，終(zhong)日不辍聲(sheng)，凡二日不食。。 ，。

　　甲寅（二十五日），蕭(xiao)寶(bao)寅自稱(cheng)齊(qi)帝，改年號(hao)爲(wei)隆緒(xu)，赦免了自己的部下，設(she)置了各種(zhong)官職(zhi)。。 ，。　　[6]二月，魏衛(wei)將(jiang)軍(jun)樂(le)安王良討(tao)河西叛胡。。 ，。

先令薛常寶(bao)辦(ban)船，悉發(fa)南陵諸(zhu)軍(jun)，燒(shao)大雷諸(zhu)城而走。。 ，。丁未，道符司馬(ma)段太陽(yang)攻道符，斬(zhan)之；以安西將(jiang)軍(jun)陸(lu)真爲(wei)長(chang)安鎮(zhen)將(jiang)以撫(fu)之。。 ，。；基還(huan)，言“泰雄傑(jie)，請(qing)及其未定擊(ji)滅(mie)之。。 ，。　　[9]西魏丞相宇文泰想要改革當(dang)時(shi)的政治，采取有利于國(guo)家強(qiang)盛、人民富裕的制度，大行台度支尚書(shu)兼司農(nong)卿蘇(su)綽(chuo)想盡(jin)自己的才智能力，支持宇文泰的改革，裁減(jian)了多余的官員(yuan)，設(she)置了兩(liang)個(ge)令長(chang)，並(bing)且實(shi)行屯田，以便增加軍(jun)用開(kai)支。。 ，。、　　[13]是歲(sui)，梁之境內(nei)有州二十三，郡三百五十，縣(xian)千二十二。。 ，。