他們(men)問(wen)具體(ti)情況(kuang)時(shi)，王天虎又一句也說(shuo)不上來(lai)，因爲(wei)我壓(ya)根就沒(mei)有向他交代過(guo)一句。。 ，。沈陵叛變(bian)之後(hou)，州中各郡縣(xian)捕送來(lai)大量沈陵的黨(dang)徒，盧(lu)淵(yuan)對(dui)他們(men)都加以撫(fu)慰，赦免釋(shi)放，只歸(gui)罪于沈陵一人，衆(zhong)人之心于是安定下來(lai)　　[19]閏(run)月，丙子，立江陵公寶(bao)覽(lan)爲(wei)始安王，奉靖王後(hou)。。 ，。　　[3]戊戌（二十一日），北魏太上皇率領(ling)大軍(jun)回師(shi)，抵達(da)雲(yun)中。。 ，。冬季，十月，戊子朔（初一），南齊(qi)高帝任命慕容度易侯爲(wei)西秦、河二州刺史，封爲(wei)河南王。。 ，。、　　魏人作十三城，欲以控制梁軍(jun)。。 ，。元琛就請(qing)求劉(liu)騰(teng)，敘(xu)利亞(ya)了他的養(yang)子，賄(hui)賂(lu)了劉(liu)騰(teng)上萬(wan)的金子珠寶(bao)。。 ，。

可以派人轉(zhuan)達(da)我的意思，讓(rang)他們(men)回來(lai)，全都官複(fu)原位。。 ，。　　[21]壬寅（二十四日），北魏孝文帝抵達(da)肆州，看見(jian)路上老百姓有腿瘸眼瞎的，就立刻讓(rang)馬(ma)車(che)停下，慰問(wen)安撫(fu)這(zhe)些人，又供給(gei)他們(men)終(zhong)生的衣食。。 ，。佛殿如同太極(ji)殿，南門(men)如同端門(men)。。 ，。梁、益兩(liang)州每年都討(tao)伐獠人，無(wu)論(lun)公私都從(cong)中得到了好處(chu)。。 ，。、父老見(jian)泰至，莫不悲喜，士女相賀(he)。。 ，。賀(he)拔嶽(yue)私下裏(li)對(dui)他哥哥賀(he)拔勝(sheng)說(shuo)：“萬(wan)俟奴是一個(ge)強(qiang)敵(di)，現(xian)在攻討(tao)他若不能取勝(sheng)，固然有罪，但如果打敗(bai)了他，讒(chan)佞嫉妒之言也會(hui)産(chan)生。。 ，。

魏南兖州刺史韋(wei)孝寬(kuan)患之，乃詐(zha)爲(wei)道恒與(yu)孝寬(kuan)書(shu)，論(lun)歸(gui)款之意，使諜(die)人遺(yi)之于琛營(ying)，琛果疑道恒。。 ，。黃(huang)門(men)郎楊(yang)侃對(dui)爾(er)朱榮(rong)說(shuo)：“大王您從(cong)並(bing)州發(fa)兵的時(shi)候，是已經(jing)知道夏州義(yi)士會(hui)來(lai)給(gei)您做內(nei)應(ying)所以才來(lai)的呢？還(huan)是想廣(guang)泛施展您的雄才大略匡複(fu)帝室才來(lai)的呢？用兵之事，誰(shui)不是打散了再聚集起來(lai)，傷(shang)好了再繼(ji)續(xu)戰(zhan)鬥(dou)，何況(kuang)現(xian)在我們(men)並(bing)沒(mei)有受到損(sun)失，怎麽(me)能由于這(zhe)一件事沒(mei)成功，便將(jiang)所有的計(ji)劃(hua)就都廢(fei)棄(qi)了呢？當(dang)今天下百姓望眼欲穿，就看您這(zhe)一次舉(ju)動(dong)了。。 ，。？國(guo)人號(hao)曰“侯婁(lou)匐勒”，夏言天子也；號(hao)窮(qiong)奇曰“候倍”，夏言太子也。。 ，。；

穆泰及其親(qin)信黨(dang)徒都伏法，陸(lu)睿被賜(ci)死獄(yu)中，他的妻子得到寬(kuan)宥，被流放到遼(liao)西，成爲(wei)平民。。 ，。　　[24]乙未，魏主自邺還(huan)；冬，十月，丙辰，至洛陽(yang)。。 ，。；敬宗之誅(zhu)爾(er)朱榮(rong)也，播子侃預(yu)其謀(mou)；城陽(yang)王徽、李，皆其姻戚也。。 ，。；、

吳(wu)喜派強(qiang)弩將(jiang)軍(jun)任農(nong)夫等，率軍(jun)進(jin)攻黃(huang)山浦，叛軍(jun)沿岸安營(ying)紮(zha)寨，任農(nong)夫等攻擊(ji)崐，打敗(bai)了叛軍(jun)。。 ，。如果他身爲(wei)軍(jun)職(zhi)，在發(fa)生緊(jin)急情況(kuang)時(shi)，那麽(me)他就應(ying)像古代晉(jin)國(guo)將(jiang)帥(shuai)一樣(yang)穿上黑色喪(sang)服，跟隨(sui)軍(jun)隊(dui)執(zhi)行命令，這(zhe)樣(yang)做，雖(sui)然不合禮(li)教，但情況(kuang)急迫，也就應(ying)該(gai)這(zhe)樣(yang)做了。。 ，。

”秘書(shu)丞李彪、著作郎崔光等議(yi)，以爲(wei)：“神元與(yu)晉(jin)武往來(lai)通好，至于桓、穆，志輔(fu)晉(jin)室，是則(ze)司馬(ma)祚終(zhong)于郏，而拓跋受命于雲(yun)代。。 ，。、”回京師(shi)之後(hou)，明帝任命蕭(xiao)道成爲(wei)散騎(qi)常侍、太子左衛(wei)率。。 ，。、徐纥有機(ji)智，辯(bian)才好，精力旺盛，整日處(chu)理事務(wu)，很少休息，不感到勞(lao)累。。 ，。　　[21]甲午，弘化太守杜桂舉(ju)郡降魏。。 ，。徐纥升到給(gei)事黃(huang)門(men)侍郎，仍兼舍人，總(zong)管中書(shu)省、門(men)下省的事務(wu)，軍(jun)政方面的诏書(shu)命令都由他負(fu)責(ze)。。 ，。、

　　[9]五月，魏立皇弟長(chang)樂(le)爲(wei)建昌王。。 ，。垣護(hu)之放火焚燒(shao)了長(chang)江上的船只，江上大火熊熊，火焰蓋(gai)住了江水，又蔓延到西岸的堡壘(lei)陣(zhen)營(ying)，敵(di)軍(jun)營(ying)壘(lei)幾(ji)乎化爲(wei)灰燼(jin)。。 ，。先父的忠心，有識(shi)之士皆知，南史氏和董狐之筆(bi)，千載(zai)可期，先父之忠終(zhong)會(hui)載(zai)入青史的，又何須(xu)勞(lao)煩(fan)陛下特意對(dui)他做出褒貶(bian)呢？然而，小臣我如此情切意急的愚誠(cheng)，完全是出于爲(wei)陛下考慮(lv)。。 ，。？　　時(shi)楊(yang)運(yun)長(chang)等已不在內(nei)，蕭(xiao)道成遣元琰以蒼(cang)梧王刳斫之具示攸之。。 ，。我賀(he)拔勝(sheng)並(bing)不怕死，恐怕大王您這(zhe)樣(yang)做是失策的。。 ，。

　　六月，丁卯，義(yi)州刺史文僧明、邊(bian)城太守田守德擁(yong)所部降魏，皆蠻(man)酋也。。 ，。、孝祖每戰(zhan)，常以鼓蓋(gai)自隨(sui)，軍(jun)中人相謂(wei)：“殷統(tong)軍(jun)可謂(wei)死將(jiang)矣！今與(yu)賊(zei)交鋒(feng)，而以羽儀(yi)自標(biao)顯(xian)，若善射者十人共射之，欲不斃(bi)，得乎！”三月，庚寅，衆(zhong)軍(jun)水陸(lu)並(bing)進(jin)，攻赭圻；陶亮等引兵救之，孝祖于陳(chen)爲(wei)流矢所中，死。。 ，。；！嶽(yue)既死，悅(yue)軍(jun)中皆相賀(he)，行台郎中薛私謂(wei)所親(qin)曰：“悅(yue)才略素寡，辄害良將(jiang)，吾屬(shu)今爲(wei)人虜(lu)矣，何賀(he)之有！”，真度之從(cong)孫(sun)也。。 ，。！又趙(zhao)郡範(fan)條(tiao)列敷兄弟事狀(zhuang)凡三十余條(tiao)。。 。　　豫州刺史蕭(xiao)懿統(tong)領(ling)步兵三萬(wan)人屯駐(zhu)小岘，交州刺史李叔獻(xian)屯駐(zhu)合肥。。 ，。

疾屢(lv)危笃，不任咨禀，竣皆專(zhuan)決(jue)。。 ，。惜銅(tong)愛(ai)工者，意謂(wei)錢(qian)爲(wei)無(wu)用之器，以通交易，務(wu)欲令質(zhi)輕(qing)而數(shu)多，使省工而易成，不詳(xiang)慮(lv)其爲(wei)患也。。 ，。王皇後(hou)的父親(qin)王偃是王導(dao)的玄孫(sun)。。 。　　[34]安成太守劉(liu)襲(xi)，始安內(nei)史王識(shi)之，建發(fa)內(nei)史趙(zhao)道生，並(bing)舉(ju)郡來(lai)降。。 ，。

　　[11]癸卯（疑誤(wu)），梁朝琬琰殿失火，火勢(shi)漫延，燒(shao)毀(hui)後(hou)宮(gong)三千間(jian)。。 ，。　　[10]閏(run)月，丁醜(chou)朔，日有食之。。 ，。吏部郎中辛雄上奏，認(ren)爲(wei)：“漢(han)、夷之民相聚生亂(luan)，難(nan)道還(huan)有別(bie)的什麽(me)怨恨嗎(ma)？完全是由于太守、縣(xian)令任用不當(dang)，百姓們(men)不堪于他們(men)的欺壓(ya)的原故。。 ，。？、　　[22]甲子，徙南陽(yang)王爲(wei)隨(sui)郡王。。 ，。蔡興(xing)宗對(dui)包法榮(rong)說(shuo)：“領(ling)軍(jun)恐怕此時(shi)更爲(wei)憂(you)慮(lv)、恐懼(ju)。。 。、

張(zhang)伯超很害怕，就遊(you)說(shuo)劉(liu)休茂說(shuo)：“主帥(shuai)正偷偷把你的過(guo)失寫(xie)在奏疏上，打算奏報(bao)給(gei)皇上，如果是這(zhe)樣(yang)，恐怕你不會(hui)有什麽(me)好結(jie)果了。。 ，。秘書(shu)令廣(guang)平人程駿(jun)上疏說(shuo)：“加封爵位，賞(shang)賜(ci)采邑，是帝王最重視(shi)的事情，或是皇上的親(qin)戚、賢(xian)才，或是對(dui)國(guo)家有功勞(lao)貢(gong)獻(xian)的人，從(cong)來(lai)沒(mei)有聽(ting)說(shuo)因爲(wei)皇帝牌位進(jin)廟(miao)而有關(guan)官員(yuan)接受封爵的。。 ，。、