[61]己酉（十二日），突厥使節(jie)前來(lai)通報(bao)始畢(bi)可汗訃(fu)聞(wen)，高祖在長(chang)樂(le)門(men)舉(ju)行哀悼儀(yi)式，三天不上朝，命百官到使者住所吊唁。。 ，。炀帝說(shuo)：“你打算收買(mai)人心嗎(ma)？”樊了蓋(gai)害怕了，不敢再答話(hua)。。 ，。？

對(dui)李密等人的看守漸(jian)漸(jian)松懈，李密請(qing)人買(mai)來(lai)灑(sa)食，每次宴飲(yin)，都要喧嘩(hua)吵鬧(nao)一夜，使者不以爲(wei)意。。 ，。　　[9]上好祥小數(shu)，上儀(yi)同三司蕭(xiao)吉上書(shu)曰：“甲寅、乙卯，天地之合也。。 ，。、　　自是所在群盜(dao)蜂起，不可勝(sheng)數(shu)，徒衆(zhong)多者至萬(wan)余人，攻陷城邑。。 ，。”侯景于是讓(rang)自己的表弟中軍(jun)大都督王顯(xian)貴(gui)守衛(wei)壽(shou)陽(yang)城。。 。　　[31]庚寅（疑誤(wu)），北周國(guo)主到道會(hui)苑遊(you)玩，因爲(wei)上善殿壯(zhuang)麗(li)，將(jiang)它焚毀(hui)。。 ，。　　唐王既克長(chang)安，以書(shu)谕諸(zhu)郡縣(xian)，于是東(dong)自商洛，南盡(jin)巴、蜀，郡縣(xian)長(chang)吏及盜(dao)賊(zei)渠帥(shuai)、氏、羌酋長(chang)，爭(zheng)遣子弟入見(jian)請(qing)降，有司複(fu)書(shu)，日以百數(shu)。。 ，。、

群臣鹹(xian)欲從(cong)啓(qi)民之請(qing)，天子既許(xu)之，師(shi)出有日矣。。 ，。淵(yuan)明與(yu)齊(qi)上黨(dang)王渙(huan)盟于江北，辛醜(chou)，自采石濟(ji)江。。 ，。圓(yuan)照軍(jun)至巴水，繹(yi)授以信州刺史，令屯白帝，未許(xu)東(dong)下。。 ，。　　先是，勇見(jian)老枯槐，問(wen)：“此堪何用？”或對(dui)曰：“古槐尤宜取火。。 ，。？宇文泰沒(mei)有收容他，所以他崐才投靠了我們(men)。。 ，。”澄大悅(yue)，曰：“言雖(sui)不多，于理甚要。。 ，。

及舉(ju)秀才，祖道于郊，以財(cai)物資(zi)之。。 ，。　　[8]冬，十月，甲午，以突厥突利可汗爲(wei)意利珍豆啓(qi)民可汗，華(hua)言“意智健”也。。 ，。　　[19]歐(ou)陽(yang)纥在廣(guang)州十余年，威惠著于百越。。 ，。

西祭酒盧(lu)潛(qian)曰：“思政不能死節(jie)，何足可重！”澄謂(wei)左右曰：“我有盧(lu)潛(qian)，乃是更得一王思政。。 ，。！　　[6]朝野皆稱(cheng)封禅，秋，七月，丙午，诏曰：“豈(qi)可命一將(jiang)軍(jun)除一小國(guo)，遐迩注意，便謂(wei)太平。。 ，。上置酒，舉(ju)杯屬(shu)徐陵曰：“賞(shang)卿知人。。 ，。

于是說(shuo)以利害，渠帥(shuai)感悅(yue)，解兵而去，前後(hou)歸(gui)附者十余萬(wan)口。。 ，。　　[18]五月，丙辰朔（疑誤(wu)），發(fa)生日食。。 ，。

　　是日晚，鄱陽(yang)王範(fan)遣其世子嗣與(yu)西州刺史裴之高、建發(fa)太守趙(zhao)鳳(feng)舉(ju)各將(jiang)兵入援，軍(jun)于蔡洲，以待上諸(zhu)軍(jun)，範(fan)以之高督江右援軍(jun)事。。 ，。、”侯景回答說(shuo)：“陛下如不念顧(gu)我，我哪能得到現(xian)在的地位！”直到夜色降臨(lin)才分手。。 ，。！炀帝懷(huai)疑這(zhe)個(ge)名字正好應(ying)驗(yan)了谶語(yu)，曾當(dang)面告訴(su)李敏這(zhe)件事，希望李敏能自殺(sha)。。 ，。宇文述等率軍(jun)從(cong)泸河、懷(huai)遠(yuan)二鎮(zhen)出發(fa)，人馬(ma)供給(gei)一百天的糧(liang)，秣又裝(zhuang)配排甲、槍(qiang)以及衣資(zi)，戎具、火幕，每人負(fu)擔(dan)三石以上重量，使人無(wu)法承受。。 ，。、李密困頓(dun)匮乏，到了剝(bao)樹(shu)皮吃的地步。。 ，。各位王公大臣迫于于謹(jin)的嚴(yan)厲(li)，也跟著(zhuo)跪拜了兩(liang)次，于是大家的議(yi)論(lun)才統(tong)一起來(lai)。。 ，。

平西谘議(yi)參(can)軍(jun)周弘正，善占候，前此謂(wei)人曰：“國(guo)家數(shu)年後(hou)當(dang)有兵起。。 ，。”入，見(jian)太後(hou)，太後(hou)複(fu)以爲(wei)言，睿執(zhi)之彌(mi)固。。 ，。　　王對(dui)他兒(er)子說(shuo)：“情況(kuang)很不妙，我軍(jun)必敗(bai)，你可要跟著(zhuo)我。。 ，。任命羊鴉(ya)仁爲(wei)司、豫兩(liang)州刺史，鎮(zhen)守懸(xuan)瓠；任命西陽(yang)太守羊思達(da)爲(wei)殷州刺史，鎮(zhen)守項(xiang)城。。 ，。；、

綱(gang)自歸(gui)奏事，威劾奏綱(gang)擅離(li)所職(zhi)，下吏按問(wen)；會(hui)赦，免官，屏居于。。 ，。；帝曰：“始興(xing)那忽望公！且朕兒(er)爲(wei)公，須(xu)在鄱陽(yang)王後(hou)。。 ，。！　　李密得到了秦叔寶(bao)和東(dong)阿人程咬金，都任命爲(wei)骠騎(qi)。。 ，。