以陳(chen)霸先爲(wei)丞相、錄(lu)尚書(shu)事、鎮(zhen)衛(wei)大將(jiang)軍(jun)、揚(yang)州牧、義(yi)興(xing)公。。 。、先帝很長(chang)時(shi)間(jian)就想征伐高麗(li)，但是由于楊(yang)諒(liang)不成器，以致師(shi)出無(wu)功。。 ，。等到對(dui)方聚集了軍(jun)隊(dui)，我們(men)便可以解甲散兵。。 ，。

　　起先北齊(qi)恐怕北周的軍(jun)隊(dui)突然來(lai)到，在城南鑿(zao)通護(hu)城河，從(cong)喬(qiao)山連(lian)接到汾水；北齊(qi)後(hou)主派出大批軍(jun)隊(dui)，在護(hu)城河的北面列陣(zhen)，北周國(guo)主命令齊(qi)王宇文憲(xian)馳(chi)馬(ma)去那裏(li)觀(guan)察。。 ，。；正逢炀帝再次征發(fa)三吳(wu)之兵去征伐高麗(li)，三吳(wu)之兵都互相說(shuo)：“往年國(guo)家處(chu)于全盛時(shi)期，我們(men)父兄中出征高麗(li)的人還(huan)大半沒(mei)有回來(lai)，如今國(guo)家已經(jing)疲憊(bei)，又要被征召去打仗，我們(men)的這(zhe)輩(bei)人就要滅(mie)絕(jue)了！”因此很多人都逃亡。。 ，。！

及勇敗(bai)，二人已卒，上歎(tan)曰：“向使裴政、劉(liu)行本在，勇不至此。。 ，。、　　谯、秦二州刺史嗣徽從(cong)弟嗣先，僧辯(bian)之甥也。。 ，。、　　甲子，堅(jian)發(fa)關(guan)中兵，以韋(wei)孝寬(kuan)爲(wei)行軍(jun)元帥(shuai)，公梁士彥(yan)、樂(le)安公元諧(xie)、化政公宇文忻、濮陽(yang)公武川宇文述、武鄉(xiang)公崔弘度、清河公楊(yang)素、隴(long)西公李詢(xun)等皆爲(wei)行軍(jun)總(zong)管，以討(tao)迥。。 ，。、車(che)騎(qi)將(jiang)軍(jun)榆林閻(yan)毗、東(dong)郡公崔君綽(chuo)、遊(you)騎(qi)尉沈福寶(bao)、瀛州術(shu)士章仇太翼，特免死，各杖一百，身及妻子、資(zi)財(cai)、田宅皆沒(mei)官。。 ，。、

元胄雙(shuang)目圓(yuan)睜(zheng)，怒氣(qi)沖(chong)沖(chong)，提刀站在楊(yang)堅(jian)身旁。。 ，。侯子鑒(jian)、王偉(wei)、陳(chen)慶(qing)逃走投奔了朱方。。 。、丁卯（十七日），任命太尉趙(zhao)爲(wei)尚書(shu)右仆射。。 ，。”炀帝聽(ting)了不高興(xing)，說(shuo)：“你的意思如何？”周法尚說(shuo)：“將(jiang)軍(jun)隊(dui)列成方陣(zhen)，四面向外防禦(yu)，六宮(gong)及百官家屬(shu)都在方陣(zhen)內(nei)，倘若發(fa)生變(bian)故，就命令受敵(di)的方面抵抗，並(bing)從(cong)陣(zhen)內(nei)派奇兵，仲出陣(zhen)外奮(fen)力攻擊(ji)，以車(che)子作壁壘(lei)，再設(she)曲形鈎(gou)陣(zhen)，這(zhe)與(yu)據(ju)守城池的戰(zhan)術(shu)原理沒(mei)有什麽(me)不同。。 ，。？

　　初，李雄家世以學(xue)業(ye)自通，雄獨(du)習(xi)騎(qi)射。。 ，。上遂征秀，秀猶(you)豫，欲謝(xie)病不行。。 ，。王氏卒，繹(yi)疑徐妃爲(wei)之，逼令自殺(sha)，妃赴井死，葬以庶人禮(li)，不聽(ting)諸(zhu)子制服。。 ，。劉(liu)武周任命宋金剛(gang)爲(wei)西南道大行台，讓(rang)他帶(dai)領(ling)三萬(wan)兵馬(ma)侵犯並(bing)州。。 ，。　　[3]乙卯，周稅(shui)入市者人一錢(qian)。。 ，。　　[10]夏季，四月，庚子（初九），隋朝任命吏部尚書(shu)虞慶(qing)則(ze)爲(wei)尚書(shu)右仆射。。 ，。

　　吐谷渾(hun)可汗伏允率領(ling)部衆(zhong)據(ju)守覆袁川，炀帝分別(bie)命令內(nei)史元壽(shou)向南面金山駐(zhu)軍(jun)；兵部尚書(shu)段文振在北面雪山駐(zhu)軍(jun)；太仆卿楊(yang)義(yi)臣在東(dong)面琵琶峽(xia)駐(zhu)軍(jun)；將(jiang)軍(jun)張(zhang)壽(shou)在西面泥嶺(ling)駐(zhu)軍(jun)，四面包圍(wei)吐谷渾(hun)人。。 ，。；　　[35]己巳（十五日），北齊(qi)國(guo)主去晉(jin)陽(yang)。。 ，。

　　[21]九月，乙巳，立方明壇(tan)于婁(lou)湖。。 ，。　　初，侍中、尚書(shu)右仆射和士開(kai)，爲(wei)世祖所親(qin)狎，出入臥(wo)內(nei)，無(wu)複(fu)期度，遂得幸于胡後(hou)。。 ，。、”于是爲(wei)壇(tan)，夜，設(she)章醮，然後(hou)自衣衰，杖竹登北樓(lou)恸哭；又令婦(fu)女升屋四面振裙。。 ，。；等文帝退朝後(hou)，她又與(yu)文帝一起返回寢(qin)宮(gong)。。 ，。左右驚(jing)擾(rao)，莫知所爲(wei)，密大言曰：“與(yu)君等同起義(yi)兵，本除暴亂(luan)。。 ，。

這(zhe)是想激我呀！”于是對(dui)蕭(xiao)循說(shuo)：“您想去荊(jing)州，還(huan)是去益州？”蕭(xiao)循表示要回江陵，宇文泰就贈(zeng)送了厚禮(li)，讓(rang)他走了。。 ，。？！帝欲以孔奂代繕(shan)，诏已出，太子沮之而止；更以晉(jin)陵太守王克爲(wei)右仆射。。 ，。；侯景以凶狡之才，荷高歡(huan)卵翼之遇，位台司，任居方伯，然而高歡(huan)墳(fen)土未幹(gan)，即還(huan)反噬。。 ，。

軍(jun)人望見(jian)，謂(wei)饷船之至，逆來(lai)爭(zheng)取，敦甲士出而擒之。。 ，。　　[4]突厥步迦可汗的部下大亂(luan)。。 。以武德殿爲(wei)丞相府，改教稱(cheng)令，日于虔化門(men)視(shi)事。。 ，。

”　　己巳，湘東(dong)王繹(yi)遣司馬(ma)吳(wu)晔、天門(men)太守樊文皎等將(jiang)兵發(fa)江陵。。 ，。、　　[2]戊戌（十二日），陳(chen)朝任命左衛(wei)將(jiang)軍(jun)任忠爲(wei)南豫州刺史，負(fu)責(ze)沿江一帶(dai)的軍(jun)事防務(wu)。。 ，。　　[2]炀帝因爲(wei)各蕃部落的酋長(chang)都彙(hui)集在洛陽(yang)，丁醜(chou)（十五日），在端門(men)街舉(ju)行盛大的百戲(xi)表演。。 ，。夏季，四月，梵志放棄(qi)城池逃到海上。。 ，。且世人皆佳李氏當(dang)應(ying)圖(tu)谶，故李金才無(wu)罪，一朝族滅(mie)。。 ，。今若更存遵養(yang)，且複(fu)相時(shi)，臣謂(wei)宜還(huan)崇鄰(lin)好，申其盟約(yue)，安民和衆(zhong)，通商惠工，蓄銳(rui)養(yang)威，崐觀(guan)釁(xin)而動(dong)。。 ，。